portugisiska-finska översättning av salário mínimo

minimipalkkaKun työntekijöitä lähetetään Euroopan unionin alueella, on tärkeää, että heille taataan ainakin minimipalkka. Quando se envia trabalhadores para outras partes da União Europeia, é necessário garantir-lhes, pelo menos, o salário mínimo. Minimipalkka on mielestäni perusihmisoikeus, mutta koko unionissa sovellettavaa minimipalkan määrittämistä koskevaa vaatimusta ei ole olemassa. Não existe a nível da União a exigência de fixação de um salário mínimo, embora este constitua, em minha opinião, um direito humano fundamental. Sopimuksen vastustajat levittävät Irlannissa hävytöntä tietoa, jonka mukaan minimipalkka olisi 1,84 euroa. Os opositores ao tratado na Irlanda usam argumentos capciosos e mal intencionados, como a informação de que o salário mínimo se fixaria em 1,84 euros.
vähimmäispalkkaEU:n laajuinen vähimmäispalkka vääristäisi asiaa. Um salário mínimo pan-europeu distorceria a questão. Mihin tasoon vähimmäispalkka pitäisi määrätä? Em que nível seria fixado o salário mínimo? Monissa maissa on otettu käyttöön vähimmäispalkka, ja minä kannatan sitä. Muitos países têm uma estrutura de salário mínimo que apoio.

Ordbok